Krátke info alebo Rea je späť :)

4. června 2016 v 0:34 | Rea |  Novinky
Po ďalšej dlhej dobe som tu opäť a tentoraz aj so (pre mňa) smutnou správou. Týmto článkom pozastavujem/zastavujem preklad Horimiye. A to z dôvodu, že počas mojej dlhšej neaktivity bol jej preklad rozbehnutý na inom blogu. Keďže už je preložených 50 dielov, myslím, že to už nemá zmysel. Takže ak máte záujem o pokračovanie Horimiye, už len na → TOMTO ← blogu. Preklad je naozaj super a nemusíte čakať na nové diely tak dlho ako to bolo pri mne :D
Ďalšou informáciou je, že s prekladom Crayon Days pokračujem. Už o malý moment zverejním desiatu časť a posnažím sa, aby každý nový diel vychádzal v časovom intervale jedého týždňa :) Uvidím, ako to pôjde. Ale budem sa snažiť! :D Keďže preklad CD nezaberie toľko času ako preklad Horimiye, snáď to budem zvládať.
To by tak bolo asi všetko... Viem, že som to tu zanedbala a zrejme tu už nik ani nechodí, no časom sa to hádam zlepší:)

Vaša Rea
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Kiara Kiara | E-mail | Web | 5. června 2016 v 19:12 | Reagovat

Mangu sice někdo převzal, ale aspoň je tu prostor pro nějakou novou! :D Crayon Days si asi dočtu, až to celé dopřekládáš, protože jsem zjistila, že si ten děj prostě vůbec nepamatuju :D
jsem ráda, že jsi zpět, snad na dlouhou dobu :D

2 Palka Palka | Web | 5. června 2016 v 23:06 | Reagovat

Vitaj medzi živými :) Chápem to s Horimiyou, v takom prípade by bolo vážne veľmi netradičné pokračovať v tom, i keď musím priznať, že som tú mangu čítala len tu :D ale to znamená, že eventuálne sa naskytla možnosť pre ďalšiu mangu? :-D no dobre, to zasa ja pokúšam a nalieham, ale musím uznať, že som veľmi vďačná že CD pokračuješ :)ešte raz ďakujem a vitaj :D a teším sa na tvoje články :)

3 ni ni | 6. června 2016 v 0:17 | Reagovat

Jsem ráda že si zpět a už se těším na tvůj překlad ^_^

4 miu miu | 6. června 2016 v 19:58 | Reagovat

Já sem chodím denně, už jen ze zvyku:DD Jsem moc ráda, že ses vrátila:3 těším se na všechny tvoje překlady:3

5 Rea Rea | 6. června 2016 v 21:49 | Reagovat

[1]: Ani sa ti nedivím, že si to nepamätáš :D A snáď hej ;)

[2]: Tak začiatok sa dá čítať snáď len tu, keďže ten preklad začína tam, kde som skončila :D Aspoň že to, heh :D
A vďaka za milé privítanie :)

[3]: Snáď ťa nesklamem :) Som rada, že tu ešte vôbec niekto zablúdi :-D

[4]: Jéj, tak to si ma potešila :) To sa budem musieť fakt polepšiť :D

6 vika vika | 8. června 2016 v 21:42 | Reagovat

Ahoj a vitaj :-) som tak rada, že si späť. Vždy som sa tešila na tvoje preklady :D a strašne sa už teším na Crayon Days *-*

7 Rea Rea | 9. června 2016 v 15:45 | Reagovat

[6]: Ďakujem, také milé komentáre vždy potešia ^^ Už dnes pridám nový diel, tak snáď poteší :)

8 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 18. září 2016 v 9:06 | Reagovat

Toto nemám rada, keď sa stane. Keď si proste začnem niečo prekladať a potom bum-bác zistím, že niekto to už vlastne celé preložil len to dal na iný server, než ja :D Inak toto som ja, Momo-chan :D Keď si mi písala, že si ma hľadala a nenašla :( :D Plánuješ sa pustiť do niečoho iného namiesto Hori?

9 Rea Rea | 23. září 2016 v 14:50 | Reagovat

[8]: Myslím, že si za to sama môžem, lebo preklady mi trvajú tak veľmi dlho :D
Jéj, si ma potešila :D Aspoň viem, kde ťa hľadať :D
A zatiaľ nie :D Chcem dokončiť to čo mám :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama